Política de privacidad

Vigente desde el 29 de octubre de 2026

Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere del texto en inglés, prevalece el texto en inglés. Leer la versión en inglés

Esta política explica qué datos personales recoge Uranoz Solutions LLC ("nosotros") cuando usas bordity.com, la app Bordity y su API, para qué y qué puedes hacer al respecto. Contacto: contact@bordity.com.

Quiénes somos

Bordity lo opera Uranoz Solutions LLC, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en Wyoming, Estados Unidos. Para cualquier asunto sobre tus datos, escribe a contact@bordity.com.

Datos que recogemos

• Cuenta: tu correo y, si entras con Google, tu nombre y foto de perfil.
• Lista de espera: si dejas tu correo en bordity.com antes del lanzamiento, te enviamos un correo para confirmarlo. Cuando lo confirmas, lo guardamos con el idioma de la página para enviarte un correo cuando Bordity abra y después lo borramos. Cada correo de la lista tiene un enlace para salir, o escribe a contact@bordity.com.
• Datos financieros que escribes o importas: cuentas, saldos, movimientos, categorías, etiquetas, notas y ajustes como la moneda principal, el idioma, el tema y la zona horaria.
• Archivos de extractos: los archivos que subes para importar se guardan solo hasta leerlos y luego se borran.
• Facturación: tu plan y su estado. Los datos de tarjeta y facturación los recoge y guarda Stripe.
• Datos técnicos: dirección IP y datos del navegador en los registros del servidor y en los límites de seguridad, guardados poco tiempo.
• Analítica del sitio: consulta Cookies más abajo.

Para qué los usamos

Para prestar el servicio que pediste (ejecución del contrato): mostrar tus cuentas y totales, convertir monedas, leer los archivos que importas, enviar códigos de acceso y avisos de la cuenta y gestionar tu suscripción. Para mantener el servicio seguro y corregir problemas (interés legítimo). Para mejorar el sitio, con la analítica descrita abajo. No vendemos datos personales, no los usamos para publicidad y no usamos tus datos financieros para entrenar modelos de IA.

Proveedores que tratan datos por nosotros

• Render: alojamiento de la API y la base de datos.
• Vercel: alojamiento del sitio y de la app.
• Anthropic (y OpenAI como alternativa): lectura de los extractos importados y sugerencia de categorías, en condiciones que no permiten entrenar con estos datos.
• Stripe: pagos, cálculo de impuestos y facturas.
• Resend: envío de correos.
• Google: inicio de sesión con Google y Google Analytics en el sitio.
• Sentry: informes de errores, sin tus datos financieros.

Algunos de estos proveedores están en Estados Unidos. Cuando la ley lo exige, las transferencias se basan en las cláusulas contractuales tipo de los proveedores o en una garantía equivalente.

Cookies y analítica

La app usa una cookie de sesión para mantenerte conectado. El sitio recuerda tu idioma y tema en cookies (bd_lang, bd_theme) y guarda una cookie funcional (bd_cr) que solo indica si tu región requiere consentimiento antes de la analítica; nunca guarda tu país ni tu IP.

Usamos Google Analytics en bordity.com, sin funciones publicitarias y sin Google Signals. En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, las cookies de analítica solo se guardan después de que aceptas. En el resto del mundo la analítica está activada por defecto y puedes desactivarla en “Configuración de cookies”, en el pie de página. Los navegadores que envían Global Privacy Control se tratan como si la hubieran desactivado. Vercel Web Analytics cuenta visitas sin cookies.

Cuánto tiempo guardamos los datos

Tus datos financieros se guardan mientras exista tu cuenta. Cuando la eliminas, tus datos salen de la base de datos de inmediato y de las copias de seguridad en un plazo de 30 días. Stripe conserva las facturas el tiempo que exija la ley fiscal.

Tus derechos

Puedes ver, corregir y exportar tus datos en la app, y eliminar tu cuenta desde Ajustes. Según dónde vivas (por ejemplo, con el RGPD, el UK GDPR, la LGPD de Brasil, la APPI de Japón o leyes estatales de EE. UU. como la CCPA), también puedes tener derecho a oponerte, a limitar el tratamiento y a reclamar ante una autoridad de protección de datos. Escribe a contact@bordity.com y te respondemos en un plazo de 30 días.

Menores

Bordity no está pensado para menores de 16 años y no recogemos sus datos a sabiendas.

Cambios

Si cambiamos esta política de forma importante, te avisaremos por correo o en la app antes de que el cambio entre en vigor.